jeudi 26 mai 2011

Me gustan las películas

Lors de notre récent voyage à Madrid, nous avons fait la découverte d'une des dernières salles de cinéma porno madrilène, le Salax: désuète mais encore populaire (séance matinale uniquement). Nous y sommes allés non pas pour mater un film mais pour admirer les superbes affiches encore dessinées à la main.

Traduction (approximative): Aletta Oceane, Sa première fois

Traduction (approximative): Les infirmières bien bonnes
Les femmes sont les meilleurs psychanalistes jusqu'au jour de leur mariage.
Elles deviennent ensuite les meilleurs clientes.

Traduction (approximative): Mauvaise vie
quand on a 20 ans de plus qu'une femme,
c'est elle qui se marie avec vous.

Traduction (approximative): Culs, seins, matures

lundi 16 mai 2011

mrcrdsgn | conférence de Guerillagrafik | mercredi 18 mai | 18h30 | Université Paris 8




— intervention de Thom Balmer —

L’atelier Guerillagrafik – fondée en 2006 par Marie d’Ornano, graphiste française et Thom Balmer, graphiste et typographe suisse – travaille principalement pour des clients de domaine culturelle et du milieu de la Photo. « Form follows Fonction, Ornament is crime » dixit le mouvement Bauhaus. GuerillaGrafik ne se considère pas comme artistes mais plutôt comme artisans ayant un regard créatif. La fonctionnalité s’exprime dans leur travail par des choix graphiques toujours en lien direct avec le contenu. Ainsi, la typographie n’est pas choisie en premier lieu selon des critères purement esthétiques mais par une réflexion argumentée sur le contenu. Comme le contenu change pour chaque commande, ils créent souvent un caractère typographique destiné à chaque projet.

Pour son intervention, Thom Balmer présentera dans une première partie l’identité visuelle de la Maison de la Poésie, Paris. signée par son atelier. Cette identité visuelle est entièrement basée sur le caractère typographique GGpoésie, conçu pour ce lieu. Le redesign en cours de réalisation montrera l’évolution d’une identité visuelle et d’un caractère dédié, synthétisant trois ans d’utilisation.

Dans un second temps, il présentera un travail de recherche personnel sur divers alphabets du monde entier comme l’alphabet arménien, arabe ou malayalam… Comme un carnet de voyages, Thom Balmer collecte au cours de ses séjours en Inde, en Asie ou au Moyen-Orient divers alphabets rencontrés et les interprète en créant le caractère typographique GGontogenèse, dont le dessin tente d’unifier les divers types d’expressions typographiques dans le monde.

www.guerillagrafik.com

lundi 2 mai 2011

Le Didot du Musée d'Art et d'Histoire de St-Denis

Assez incroyable ce Didot condensé malgré la non régularité de son dessin. Le «t» et le «g» présentent des «terminaisons» plutôt inattendues.

Merci à Benoît Bovis pour ces clichés pris au Musée d'Art et d'Histoire de Saint-Denis (22 bis rue Gabriel Péri, 93200 Saint-Denis, métro Porte de Paris)